Livraison gratuite à et retour gratuits sous 30 jours
Qualité et design suédois
Note de 4,6 et + de 730 000 avis-clients

Guide : Comment choisir un pantalon de randonnée

19 septembre 2024

Nous avons toujours été passionnés par les pantalons de randonnée, et ce depuis le lancement de la marque, fondée dans un garage suédois. Il s'agit de pantalons polyvalents, parfaits pour les randonnées d'une journée, les treks de plusieurs jours et les activités du quotidien. Mais avec ce vaste choix d'options, sélectionner le modèle parfait peut rivaliser avec une excursion en forêt dense. Néanmoins pas d'inquiétude ! Dans ce guide, nous vous expliquons tout ce qu'il y a à savoir sur les pantalons de randonnée : en quoi ils consistent, pourquoi ils sont importants et comment choisir le modèle parfait pour votre prochaine excursion en plein air.

Différents types de pantalons de randonnée

Pantalons longs

Les pantalons longs sont plébiscités par les randonneurs, et ce pour une bonne raison. Couvrant entièrement les jambes, ils vous tiennent chaud et protègent des épines, des broussailles et des plantes toxiques. Lorsque le froid hivernal s'installe, optez pour un tissu plus épais ou un modèle doublé de polaire pour rester bien au chaud, ou superposez un legging thermique chaud en dessous. Les pantalons longs sont également parfaits en été. Un pantalon léger et à séchage rapide offre une excellente protection contre le soleil et les insectes tout en vous gardant au frais.

Pantalons convertibles

Découvrez le summum de la polyvalence en randonnée : les pantalons convertibles, aussi appelés pantalons zip-off. Ils se transforment en un clin d'œil d'un pantalon long à un short léger et vice-versa, ce qui les rend parfaits pour les conditions météorologiques changeantes et les sentiers et terrains accidentés. Et si vous êtes un adepte de l'adaptabilité en déplacement, recherchez la fonction T-zip avec des fermetures éclair pratiques au niveau des mollets qui vous permettent de vous débarrasser de la partie inférieure de la jambe sans enlever vos bottes. La commodité en bord de piste à son meilleur ! Et si vous recherchez une adaptabilité optimale, optez pour la fermeture éclair en T avec des fermetures éclair pratiques au niveau des mollets qui vous permettent de retirer le bas des jambes sans enlever vos chaussures. Le confort ultime sur les sentiers !

Leggings et collants

Pour les journées plus chaudes ou les randonnées vigoureuses, de nombreux randonneurs optent pour des leggings ou des collants de randonnée plutôt que pour des pantalons ordinaires. Ces bas ajustés, respirants et légers offrent une liberté de mouvement totale pour les sorties à haute intensité. Mais bien qu'ils soient très confortables, ils ne protègent que de façon minimale contre les éraflures et ne sont peut-être pas le meilleur choix pour les randonnées à travers une végétation dense ou des paysages accidentés.

Shorts

Les shorts sont un choix populaire pour la randonnée, car ils offrent une grande liberté de mouvement et une bonne ventilation, surtout par temps chaud. Ils soulagent de la chaleur et améliore la ventilation, ce qui vous permet de rester au frais et à l'aise sur les sentiers. Mais attention, les jambes nues sont exposées aux éléments - des rayons de soleil brûlants aux piqûres d'insectes, en passant par les terrains accidentés et les buissons épineux.

Faut-il porter un short ou un pantalon pour la randonnée ?

Choisir entre un pantalon long ou un short pour votre randonnée dépend de plusieurs facteurs : la météo, le terrain, vos goûts et la difficulté de votre randonnée. Les pantalons longs sont comme un bouclier, ils vous gardent au chaud et vous protègent, surtout lorsqu'il fait froid ou que vous vous attaquez à des sentiers accidentés. À l'inverse, les shorts sont comme une bouffée d'air frais, vous permettant de bouger librement et de rester au frais, surtout par forte chaleur ou sur des sentiers faciles.

Mais si vous n'avez pas envie de montrer vos jambes ou si vous craignez les coups de soleil ou les égratignures, pas de panique ! Il existe des pantalons de randonnée légers dotés de fermetures éclair d'aération qui vous permettent de rester au frais et à l'aise tout en vous offrant une couche de protection supplémentaire.

Différents types de matériaux

La matière dans laquelle est fabriqué votre pantalon de randonnée est importante ! Ce qui vous convient le mieux dépend de la météo et de vos besoins en matière de mobilité et de durabilité. Le polyamide et le polycoton sont les deux types de matériaux les plus courants pour les pantalons de randonnée.

Le polyamide

Le polyamide, un polymère synthétique, est réputé pour sa légèreté, sa durabilité et ses propriétés de séchage rapide. Il est souvent utilisé dans les pantalons de randonnée pour leur permettre de mieux résister aux terrains accidentés et aux conditions climatiques chaudes, tout en offrant confort et souplesse. Il peut également être traité avec un solution DWR pour améliorer la résistance à l'eau du matériau et vous garder au sec en cas de pluie fine sur les sentiers.

Le polyamide peut également être mélangé à de l'élasthanne pour donner de l'élasticité au tissu, afin d'offrir flexibilité et liberté de mouvement. Le nylon, un type de polyamide, est également couramment utilisé dans les pantalons de randonnée et offre les mêmes avantages.

Polycoton

Le polycoton est un mélange de polyester et de coton, qui allie la durabilité du polyester à la douceur et à la respirabilité du coton. Lorsqu'il est utilisé dans les pantalons de randonnée, c'est souvent sous forme d'une toile à tissage serré, autrement dit d'une toile en mélange de coton et de polyester très durable et résistante aux abrasions. Il est souvent utilisé dans les zones de forte usure comme les genoux, le dos et le bas des jambes pour rendre les pantalons de randonnée plus résistants et durables.

De plus, le polycoton peut être traité avec un enduit DWR ou de la cire pour le rendre plus résistant à l'eau, ce qui vous permet de rester au sec sur les sentiers !

Faut-il ou non porter un pantalon de randonnée imperméable ?

Bien que les pantalons en polyamide et en polycoton puissent bénéficier d'un traitement DWR déperlant, ils ne sont pas vraiment imperméables. Si vous prévoyez de partir en randonnée un jour de pluie, vous pouvez envisager de porter un un pantalon imperméable. Sachez toutefois qu'il n'est pas aussi respirant qu'un pantalon de randonnée classique.

Si vous devez faire face à des averses sporadiques, gardez un pantalon de pluie léger et compact dans votre sac à dos. Ainsi, vous pourrez l'enfiler au besoin et le laisser sécher à l'air libre sur votre sac une fois le ciel dégagé.

Design fonctionnel

Parlons design ! Lorsqu'il s'agit de pantalons de randonnée, l'ajustement est essentiel. Cependant, la coupe parfaite est subjective et dépend non seulement de votre morphologie, mais aussi de vos préférences personnelles. Certaines caractéristiques auxquelles vous ne pensez peut-être pas peuvent faire passer le pantalon d'une bonne coupe à une coupe parfaite.

Coupe ajustée au niveau des mollets

Les pantalons à jambes larges sont peut-être plus à la mode en ce moment, mais ce n'est pas ce qu'il y a de plus pratique lors d'une randonnée. Privilégiez une coupe ajustée au niveau du bas de la jambe pour éviter que le tissu ne vole au vent et que les insectes et débris ne pénètrent dans vos chaussures. De plus, cela vous permettra de mieux voir où vous mettez les pieds, surtout sur les sentiers difficiles.

Taille haute

Une taille haute s'adapte à différentes morphologies et silhouettes, ce qui rend le pantalon plus confortable à porter. Grâce à cette protection et ce maintien supplémentaires, vous n'aurez pas à vous inquiéter que votre pantalon glisse lorsque vous vous bougez, portez votre sac à dos ou que vous vous penchiez. Elle assure un bon maintien tout au long de votre randonnée, ce qui vous permet de vous concentrer sur le chemin à parcourir au lieu d'ajuster constamment vos vêtements.

Stretch

L'ajout d'une matière extensible aux pantalons de randonnée offre une plus grande liberté de mouvement, ce qui les rend plus confortables lors d'activités dynamiques telles que la randonnée. Le stretch permet au tissu de bouger avec votre corps, que ce soit pour gravir des terrains escarpés, escalader des rochers ou arpenter des sentiers difficiles. Le tissu extensible au niveau du fessier et des genoux est très pratique pour grimper les côtes ou franchir les obstacles. Pour se baisser ou s'agenouiller, l'élasticité au niveau des hanches et du haut du ventre vous assure une liberté de mouvement sans restriction.

Coupe ergonomique

L'entrejambe à soufflet et les genoux articulés sont d'excellents moyens d'ajuster les pantalons de randonnée pour plus de mobilité et de confort sur les sentiers. L'entrejambe à soufflet offre plus d'espace au niveau du bassin, réduisant ainsi les frottements et vous permettant de bouger librement lors des randonnées et montées. Les genoux pré-pliés épousent la forme naturelle de votre corps, vous évitant ainsi toute gêne lorsque vous naviguez sur des pentes raides ou des terrains accidentés.

Renforts

N'oublions pas les renforts. Les genoux sont souvent renforcés pour pouvoir plus facilement s'agenouiller ou grimper, tandis que l'arrière bénéficie d'une protection supplémentaire pour les pauses assises ou les descentes en pente raide. En outre, les renforts en bas des jambes protègent contre l'abrasion des bottes ou des terrains rocailleux. Ces zones renforcées offrent une durabilité accrue, garantissant ainsi la longévité de votre pantalon de randonnée.

Caractéristiques à prendre en compte

Lorsque vous choisissez votre pantalon de randonnée idéal, il est essentiel de prendre en compte les caractéristiques qui peuvent rendre vos aventures en plein air encore plus agréables. Voici un récapitulatif des caractéristiques pratiques à garder à l'esprit :

Poches

Les poches sont vos fidèles alliées sur le sentier, toujours là pour contenir vos essentiels pendant vos explorations en plein air. Réfléchissez à l'emplacement de ces poches et à ce que vous allez transporter : des poches cargo pour les gros objets, des poches avec fermeture éclair pour sécuriser vos affaires personnelles, et des poches pratiques pour un accès rapide à votre téléphone portable. Selon le positionnement des poches, vous aurez tout ce dont vous avez besoin à portée de main, sans gêner vos mouvements.

Bien taillé

Un pantalon de randonnée bien ajusté est essentiel. Il ne doit pas glisser, ni vous serrer à la taille lorsque vous vous penchez ou que vous soyez sur une montée. Une taille élastique ou extensible, au moins partiellement, vous permet de bouger confortablement sans vous sentir coupé au niveau de la taille.

Des passants de ceinture ou une ceinture élastique intégrée permettent d'ajuster la taille pour que le pantalon ne glisse pas. Certains pantalons de randonnée peuvent également être ajustés sur le côté de la taille à l'aide d'une bande velcro, ce qui est idéal lors de vos déplacements.

Ventilation

Restez au frais et à l'aise pendant votre randonnée grâce à des fermetures éclair de ventilation stratégiquement placées. Les fermetures éclair sur les cuisses permettent une meilleure circulation de l'air, en particulier par temps chaud ou lors d'ascensions difficiles. Les fermetures éclair de ventilation sur l'extérieur des cuisses sont faciles d'accès, même avec un sac à dos, et offrent une meilleure circulation de l'air comparé aux fermetures éclair placées à l'intérieur des cuisses.

Bas de jambe

Votre pantalon doit être bien ajusté par-dessus vos chaussures ou bottes pour vous protéger des insectes et des débris pendant vos randonnées. Le bas de jambe réglable et élastique permet d'enfiler facilement le pantalon et de l'ajuster parfaitement à vos chevilles. Il existe différentes façons d'ajuster le bas de jambe. Les fermetures Velcro sont rapides et faciles à utiliser, les boutons sont plus sûrs mais moins pratiques, et les cordons de serrage permettent un ajustement personnalisé, mais peuvent être plus encombrants.

Les soufflets à fermeture éclair aux chevilles permettent de modifier la largeur de la jambe pour l'adapter à différents styles de chaussures. Un crochet à bottes, situé sur l'intérieur des chevilles, maintient le pantalon à vos lacets et l'empêche de remonter.

Compatibilité avec des genouillères

Les pantalons compatibles avec des genouillères offrent une protection et un confort accrus lors des randonnées difficiles. Les genouillères permettent d'amortir les chocs, minimisent les abrasions sur les genoux et offrent une protection supplémentaire lors des déplacements sur terrain accidenté, à genoux ou lorsque vous faites de l'escalade.

Vous pourriez aussi aimer

Que porter en randonnée pendant l'été

Imperméable ou déperlant : guide des vêtements de pluie

Le guide du layering

Fermer cette fenêtre